Escritor espanhol conversa com gaúchos na noite deste sábado
Crédito: Editora Planeta / Divulgação / CP

“Cavalo de Troia não é imaginação”, afirma espanhol J.J. Benítez

Escritor espanhol é uma das atrações internacionais da Feira do Livro de Porto Alegre

O jornalista e escritor espanhol J.J. Benítez será a grande atração internacional da 58ª Feira do Livro de Porto Alegre neste sábado. O autor da série “Cavalo de Troia”, que já vendeu mais de 6 milhões de exemplares, falará sobre sua vida e obra ao público gaúcho, às 19h, na Sala dos Jacarandás, no Memorial do RS. A conversa terá mediação da professora da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) Regina Kohlrausch e do jornalista do Correio do Povo, Luiz Gonzaga Lopes. Em seguida, às 20h, Benítez estará na Praça de Autógrafos para as dedicatórias sobre o derradeiro livro da série “Cavalo de Troia 9 – Cana” (Editora Planeta).

• Leia mais notícias sobre a 58ª Feira do Livro de Porto Alegre

A saga cujo primeiro volume “Cavalo de Troia 1 – Jerusalém” foi lançada em 1984 na Espanha e em 1987 no Brasil. A narrativa mostra como era a vida de Jesus, acompanhada loco por um major norte-americano que teria viajado no tempo até os primeiros anos de nossa era. Nascido em Pamplona em 7 de setembro de 1946, Benítez se especializou no fenômeno OVNI (Objeto Voador Não Identificado), começando com o estudo de casos na Real Força Aérea Espanhola, em 1972. Em 1975, afirmou ter participado de um encontro marcado com alienígenas no deserto de Chilca, no Peru. Além da série Troia, outros livros do autor publicados no Brasil pela Planeta são “O Enviado”, “Existiu Outra Humanidade” e “A Virgem de Guadalupe”.

Em entrevista ao Correio do Povo, Benítez fala sobre o último livro da série, sobre os detratores da sua obra, a respeito do Brasil e outros temas.

Correio do Povo - Com a conclusão da série Cavalo de Troia no livro 9 -Caná, qual o sentimento de 27 anos da vida dedicada a un projeto?
J.J. Benítez - Operação Cavalo de Tróia terminou, mas não a informação sobre a vida de Jesus. Em abril de 2013 aparecerá El Dia del Relámpago (continuação de Cavalo 9) e teremos outros três volumes. Tem sido, em efeito, um grande esforço. Sobretudo na hora de comprovar a informação técnica e científica.

CP - Alguns descrevem a história dos diários do major americano como ficção, mas uma leitura mais precisa dos livros, mostram uma riqueza de dados e uma evidência documental que parecem irrefutáveis. Os mais de 24 milhões de leitores podem ser uma prova de que há muito de verdade nestes livros?
J. J. Benítez - Cavalo de Tróia não é imaginação, apesar de algumas pessoas o considerarem assim. A informação científica demonstrará algum dia que tudo é certo. Demos tempo ao tempo.

CP – Qual são as novas revelações do último livro da série?
J. J. Benítez - O mais destacado de Cavalo 9, desde o meu ponto de vista, é a nova visão do prodígio de Caná (mais espetacular do que contaram os evangelistas), a designação dos 12 discípulos (diferente de como contam os evangelhos) e sobretudo a crise entre a família de Jesus e o Mestre. Ninguém menciona esta crise. Não interessava a nascente igreja.

CP – Quem são os inimigos dos Cavalos de Troia e por quê?
J. J. Benítez - Os inimigos dos "Cavalos" são sempre os mesmos: os ultraconservadores das igrejas. Em parte por que não desejam que se alterem seus dogmas, mas Jesus jamais fundou alguma igreja, nem tampouco estabeleceu dogmas. Maria e os discípulos não entenderam os objetivos de Jesus. Ele não era um libertador político ou religioso. Ele era um Homem-Deus que veio trazer a esperança.

CP – Como jornalista, estou tentado a lhe perguntar qual o segredo para um trabalho investigativo de tanto fôlego: disciplina, dedicação, missão?
J. J. Benítez - Se trata de um trabalho que exige muita constância e dedicação. Não tenho sábados nem domingos. Trabalho inclusive quando durmo.

CP – Por último, gostaria que falasse do Brasil? Você pretende fazer alguma investigação para um novo livro por aqui?
J. J. Benítez - O Brasil é um país tão fora do comum que gostaria de passar despercebido. Preferiria visitá-lo e desfrutá-lo.

Fonte: Luiz Gonzaga Lopes / Correio do Povo
http://www.correiodopovo.com.br/ArteAgenda/?Noticia=473442

 

"Caballo de Troya no es imaginación", dice el español J.J. Benítez

El escritor español es uno de los atractivos de la Feria Internacional del Libro de Porto Alegre.
por Luiz Gonzaga Lopes

El escritor y periodista español J.J. Benítez será la atracción principal de la 58a Feria del Libro de Porto Alegre de este sábado. El autor de la serie "Caballo de Troya" que ha vendido más de 6 millones de copias, hablará sobre su vida y obra al público gaucho a las 19h, en la Sala de los Jacarandás en Memorial de RS. La conversación tendrá la mediación de la profesora de la Pontificia Universidad Católica de Río Grande do Sul (PUCRS) Regina Kohlrausch y del periodista del Correio do Povo, Luiz Gonzaga Lopes. Luego, a las 20h, Benítez estará en la Plaza de los Autógrafos para las dedicatorias del último libro de la serie "Caballo de Troya 9 - Caná" (Editorial Planeta).

La saga cuyo primer volumen era "Caballo de Troya 1 - Jerusalem" fue lanzada en 1984 en España y 1987 en Brasil. La narración muestra cómo era la vida de Jesús, acompañado en el lugar por un mayor americano que había viajado en el tiempo hasta los primeros años de nuestra era. Nacido en Pamplona el 7 de septiembre de 1946, J.J. Benítez se especializa en el fenómeno OVNI (objeto volador no identificado), comenzando con el estudio de casos del Ejército del Aire español en 1972. En 1975, dijo que asistió a una reunión programada con extraterrestres en el desierto de Chilca, Perú. Además de la serie Troya, otros libros del autor publicados en Brasil por Planeta son "El Enviado", "Existió otra Humanidad" y "La Virgen de Guadalupe".

En una entrevista con Correio do Povo, Benítez habla sobre el último libro de la serie, sobre los detractores de su obra, sobre Brasil y otros temas.

Correio do Povo - Con la conclusión de la serie en el libro Caballo de Troya 9 - Caná, ¿cuál es la sensación de 27 años de vida dedicada a un proyecto?

JJ Benitez - Operación Caballo de Troya terminó, pero no la información sobre la vida de Jesús. En abril de 2013 aparecerá El Día del Relámpago (continuación de Caballo de Troya 9) y tenemos otros tres volúmenes. Ha sido, en efecto, un gran esfuerzo. Sobre todo cuando se trata de demostrar la información científica y técnica.

CP - Algunos describen la historia de los diarios del mayor americano como una ficción, pero una lectura más precisa de los libros, muestran una gran cantidad de datos y pruebas documentales que parecen irrefutables. Los más de 24 millones de lectores puede ser una prueba de que hay mucho de verdad en estos libros?

J. J. Benítez - Caballo de Troya no es imaginación, aunque algunas personas lo consideran así. La información científica demostrará algún día que todo es correcto. Demos tiempo al tiempo.

CP - ¿Cuáles son las nuevas revelaciones del último libro de la serie?

J. J. Benítez - Lo más destacado de Caballo de Troya 9, desde mi punto de vista, es la nueva visión de la maravilla de Caná (más espectacular de lo que han dicho los evangelistas), la designación de los 12 discípulos (diferente de cómo lo narran los Evangelios) y, especialmente, la crisis entre la familia y el Maestro Jesús. Nadie menciona la crisis. No interesaba a la naciente Iglesia.

CP - ¿Quiénes son los enemigos de los Caballos de Troya y por qué?

J. J. Benítez - Los enemigos de los "Caballos" son siempre los mismos: los ultraconservadores de las iglesias. En parte debido a que no quieren que cambien sus dogmas, pero Jesús nunca fundó una iglesia, ni estableció dogmas. María y los discípulos no entendieron los objetivos de Jesús. No era un libertador político o religioso. Él era un hombre-Dios que vino a traer la esperanza.

CP - Como periodista, estoy tentado a preguntarle cuál es el secreto para un trabajo de investigación de tanto aliento: ¿disciplina, dedicación, misión?

J. J. Benítez - Se trata de un trabajo que requiere mucha paciencia y dedicación. No tengo ni sábados ni domingos. Trabajo incluso cuando duermo.

CP - Por último, me gustaría hablar de Brasil ¿Quieres hacer un poco de investigación para un libro nuevo aquí?

J. J. Benítez - Brasil es un país tan inusual que me gustaría pasar desapercibido. Prefiero visitarlo y disfrutarlo.


http://www.correiodopovo.com.br/ArteAgenda/?Noticia=473442
Modificado por orbitaceromendoza

© www.jjbenitez.com